タグ » 英語

英国ブランドLushでニキビ肌向けの洗顔を試す+関連した英語

先日、埼玉のおふろカフェへ行ってきたが、帰りがけに大宮ルミネのラッシュに寄った。

お目当ては妹が絶賛していた「乙女の戦士」というにんにくたっぷりのマスク。


LUSH】【ラッシュ】乙女の戦士 Cosmetic Warrior 75gフレッシュフェイスマスク マッサージガーリック ティーツリー ブドウ保湿 ティーツリーの香り

店に足を踏み込むと、すっきりとしたハーブのような、またオーガニック化粧品のような、ラッシュ特有の香りが鼻腔に広がる。

乙女の戦士はどこだと、見当違いな棚を探していると、黒いエプロンの店員が元気よく話かけてきた。

「何か目的のものとかありましたー?」

乙女の戦士を探していることを伝えると、場所を案内しながら、どういった経緯で知ったのか、何を期待しているのか、私の抱える肌トラブルはどんなものか、具体的な質問をいくつかしてきた。

今までの私なら、嫌な店員だな、一人でゆっくりみたいのにと思っていただろう。しかし接客にこだわるお店でアルバムとして働くこと数ヶ月、接客の難しさと、接客が客に与えるメリットは重々承知している。声をかけてくれる店員は、その店が取り扱う商品のプロフェッショナルであり、今まで勉強したこと、経験したこと、教わったことから、私にぴったりの商品を見つけられる人なのだ。そのためにはこちらも出来る限り情報を提供したい。

慢性的なニキビに悩んでいること、大学に入学したからニキビが出来始めたこと、最初はおでこのニキビに悩んでいたこと、今ではおでこのニキビは綺麗さっぱりなくなったこと、しかしあごなどフェイスラインのニキビが治っても治ってもでき続けること、鼻を含む鼻から上は常に皮脂が溢れてぬるぬるしているけれどフェイスラインはどちらかといえば乾燥気味なこと、今のクレンジングにはオードムーゲを使っていること、他にも今使用している基礎化粧品のことについて話した。

話を聞いた上で店員が提案した商品は乙女の戦士ではなかった。

「俳句/Ultrabland」


45グラム【LUSH… さらに145語

化粧に関する英語

夏季休暇のお知らせ

8月5日(日)~8月19日(日)まで、レッスン、電話受付をお休みさせて頂きます。

この暑い夏、みなさんはどう過ごされてますか?

今年は特に毎日暑いですが、みなさま夏バテなく楽しい夏をお過ごしください。

期間中メール・電話でご連絡頂きましたら、お返事は8月20日(月)以降にさせて頂きますので、よろしくお願い致します。

英語

外国語を習うことについて

学生の時、たくさんの人は外国語を習う、そして、人々によっては一つ以上の言語を習います。特に両親は他の国語が話せれば、 子供達はたいていこれも習います。また、若ければ、それは簡単です。しかし、そうでないなら、外国語を習うことはもっと難しいです。

イギリスで、たいてい子供達は中学校の時から習い始めます。人気がある国語はフランズ語、ドイツ語、スペイン語などです。理由は、ヨーロッパ語は類似しています。だから、子供たちはもっと早く習えます。ヨーロッパの旅行は可能性も高いです。他のヨーロッパの国の中で、人々は外国語習うことは大切と思う、ところが、イギリスは、他の国より、動機が少ないです。

理由は、たくさんのところで、英語が話せられるからです。英語で話せる人はどこでも旅行ができる、たいてい問題がありません。だから、言語を学ぶ動機はそれほど高くないけど、イギリスに人は言語の価値がわかるはずです。

中学校の時、まず、私はドイツ語とフランス語を習って、後でドイツ語を勉強し続けるのを決めました。フランス語が嫌いで、特に音でした。フランスにも行きたくなかったです。ドイツ語はもっと直接的で論理的なので、いい試験成績をとることはもっと簡単でした。実はもっと難しい外国語が習いたかった、例えば、日本語や中国語、でも、学生は私立学校だけで、この外国語を習うことができます。

大学でも、日本語のクラスがなかった、中国語だけでした。何年か後で、日本語を自分で、習い始めること選びました。もっと早くはじめればよかったですね。

多くの人は日本語が習いたいですけど、たくさんの人は諦めます。理由は、他の国語より、日本語はもっと時間がかかる、上達はとても遅い、漢字を習うことはほとんどの人には、めんどくさいです。私には、漢字を習うことは私の一番好きな部分です。とても利口な人には、日本語でも、習うことは簡単ですが、私には、上達するように、頑張らなければなりません。

何年か習った後でも、私は、日本語で話す時、あまり上手ではない人のように聞こえます。英語で、私はたくさん複雑な考えが与えられます。日本語で話す時、口は不器用、文章はあまり美しくない、なぜなら、巧みに話すことができません。また、日本語で考えない、やっぱり、日本人にいない、私はたいてい英語の考えを翻訳します。

他の国語を話すのが上手になるように、また話し手はこの国語で考えすべきだと思います。しかし、これはとても難しいですね。

でも、性格は他の言語でも表現できますか?

他の言語で話すとき、他の性格部分、時々新しい性格部分が表現できると思います。例えば、英語も日本語も、ユーモアは可能ですが、私には、英語で、皮肉を言うことはもっと簡単です。日本語で、純粋な気持ちが表現できますが、英語では、もっと難しいです。理由は、イギリスの文化はちょっとシニカル、だから例えば、もし、感動する ことについて話したい時に、これは時々違和感があります。言語はその国の文化に関連しますから。

アクセントも面白いです。私は、外国人の英語で話していることを聞くとき、いろいろなアクセントを聞くことができます。でも、私は日本語で話すとき、自分のアクセントを聞くことができません。私の日本語アクセントはどんな音ですか?ひどい音ですか?説明してください。

もちろん、外国語で話すことについてもっと習わなければなりませんが、特に日本語と英語の関係についてよくわかるになりたいです。いつか、私はもっと新しい言語が習いたくなるかもしれませんけど、まず、日本語は私の優先です。

What’s wrong with these sentences? (part 2) answers

下記、前回の回答になります。

  1. Will John will go to work tomorrow?
    「明日」仕事に行くかどうか。。。未来なのでisではなくwillになります。
  1. We went to a movie last.
    yesterday nightとは言いません。
  1. Mr Smith will sell his business and retire soon.
  2. さらに80語
英語

英文法イメージリンク【助動詞】ーコアイメージを知れば will と be going to の違いもハッキリわかる!

英文法イメージリンク【助動詞】ーコアイメージを知れば will と be going to の違いもハッキリわかる!
遠藤 雅義
英会話エクスプレス出版

すごく分かりやすい説明だった.中学生の頃にこの本と出会えていれば良かったのに…

内容紹介:
英文法をイメージと結びつけて理解する「英文法イメージリンク」シリーズ、今回のテーマは「助動詞」です。
助動詞のもつ幅広い意味、用法をコアイメージを用いて、統一的に解説しました。

・こんなときは Will you …? と Can you …? のどちらを使ってお願いすればいい?
・どうして might as well が「~するのも悪くない」という意味になるの? さらに11語

What’s wrong with these sentences? (part 1)

Ok. Some quick practice.. make sure you look for part two (next week?) for the answers…

Try to find the mistakes… what should these sentences be in English? さらに59語

英語