ブログのトピック: VividⅠ
ピックアップブログ
VIVIDⅠ和訳 READING 2
Reading2 A Seven-Dollar Dream (7ドルの夢) P.114 Part 1 子供が希望を持ち、父親が祈る時、小さな奇跡が起きることがある。 「求む：バイオリン。あまり払えません。電話は・・・」 なぜ、私はそれに気づいたのだろうか? 私は、めったに新聞広告を見ることはないため、不思議に思った。 私は膝の上にその新聞を置き、目を閉じた。 そして、私の家族が非常に貧しかった何年… もっと →
PDOG's 教科書 和訳
VIVIDⅠ和訳 READING 2
geneki wrote 1 year ago: Reading2 A Seven-Dollar Dream (7ドルの夢) P.114 Part 1 子供が希望を持ち、父親が祈る時、小さな奇跡が起きることがある。 「求む：バイオリン。あまり払えませ … more →
VIVIDⅠ和訳 READING 1
geneki wrote 1 year ago: Reading1 The Girl with the White Flag (白旗の少女) P.60 Part 1 私は思った。「おじいちゃんとおばあちゃんは、このガマで死ぬつもりだ。私を追い出すつも … more →
VIVIDⅠ和訳 Lesson 9
geneki wrote 1 year ago: Lesson 9 Organ Transplants (臓器移植) P.102 私が、マリが交通事故にあったということを聞いたのは、夜遅くのことだった。 【POINT】 《it was ~ tha … more →
VIVIDⅠ和訳 Lesson 8
geneki wrote 1 year ago: Lesson 8 Everybody Is Different—”GOTAI FUMANZOKU” (皆が異なっている — 五体不満足) P.90 Pa … more →
VIVIDⅠ和訳 Lesson 7
geneki wrote 1 year ago: Lesson 7 African Eve : Mother of Human Beings (アフリカのイヴ：人類の母親) P.80 Part 1 あなたは、現在の人間の祖先が誰であるか不思議に思った … more →
VIVIDⅠ和訳 Lesson 6
geneki wrote 1 year ago: Lesson 6 Queen of Subtitle Translation (字幕翻訳の女王) P.68 Part 1 あなたは映画が好きだろう。 日本は世界でも映画の最も大きな市場の１つである。 … more →
VIVIDⅠ和訳 Lesson 5
geneki wrote 1 year ago: Lesson 5 Is Another Ice Age Coming? (氷河期がやってくる？) P.46 Part 1 サム・ホールは、ニューヨークに友人たちと一緒にいた。 ニューヨークでは、何日間 … more →
VIVIDⅠ和訳 Lesson 4
geneki wrote 1 year ago: Lesson 4 Godzilla in the U.S. (アメリカのゴジラ) P.34 Part 1 松井秀樹選手は、ヤンキー･スタジアムでのはじめての試合日、2003年4月8日を楽しみにしていた … more →
VIVIDⅠ和訳 Lesson 3
geneki wrote 1 year ago: Lesson 3 Puzzling Proverbs (難解なことわざ) P.22 Part 1 ことわざは、たくさん知恵がつまっている。 それらは、日々の生活の中でよく使われている。 ほとんどがよい … more →
教科書 和訳 VividⅠLesson 2 (P.14)
geneki wrote 1 year ago: P.14 Part 1 4年ごとに、人々はワールドカップサッカートーナメントを楽しんでいる。 しかし、毎年、別の”ワールドカップサッカートーナメント”が科学者たちに楽しい挑戦状を送っているのだ … more →
教科書 和訳 VividⅠLesson 1 (P.10)
geneki wrote 1 year ago: P.10 Part3 この曲はなぜ、たくさんの人に愛されているのでしょうか？ この曲は人に希望と強さを与えるのだ。 歌は次のように歌っている ： お花屋さんにある花を見てごらん。 とて … more →
教科書 和訳 VividⅠLesson 1 (P.07)
geneki wrote 1 year ago: P.7 【COMMUNICATION】 省略 【STUDY POINTS】 第1文型と第2文型 【EXERCISES】 〔解答〕 … more →
教科書 和訳 VividⅠLesson 1 (P.6)
geneki wrote 1 year ago: P.6 Part 1 2004年3月の事だった。 高校野球の選手たちが、甲子園球場へ誇らしげに歌に合わせて行進した。 【文章構造：第１文型】 They proudly marched to a … more →
教科書 和訳 VividⅠReading 2 (P.114)
vivideng wrote 1 year ago: P.114 Part 1 子供が希望を持ち、父親が祈る時、小さな奇跡が起きることがある。 「求む：バイオリン。あまり払えません。電話は・・・」 なぜ、私はそれに気づいたのだろうか? 私 … more →
教科書 和訳 VividⅠReading 1 (P.60)
vivideng wrote 1 year ago: P.60 Part 1 私は思った。「おじいちゃんとおばあちゃんは、このガマで死ぬつもりだ。私を追い出すつもりだ。」 そこで、私は彼らに自分の気持ちを話すことにした。 「私はここに残りたい … more →
教科書 和訳 VividⅠLesson 9 (P.102)
vivideng wrote 1 year ago: P.102 私が、マリが交通事故にあったということを聞いたのは、夜遅くのことだった。 【POINT】 《it was ~ that …》＝「…なのは～だった」 ～の部分を強調する強調構文。 … more →
教科書 和訳 VividⅠLesson 8 (P.90)
vivideng wrote 1 year ago: P.90 Part 1 「なんてかわいいのかしら！」 母は、初めて僕を見た時に言った。 母は、僕が生まれた日に僕に会うことを許されなかった。 【文章構造：関係副詞when】 Sh … more →
教科書 和訳 VividⅠLesson 7 (P.80)
vivideng wrote 1 year ago: P.80 Part 1 あなたは、現在の人間の祖先が誰であるか不思議に思ったことはあるだろうか？ 【文章構造：S + V + 疑問詞節】 Have you <ever> … more →
教科書 和訳 VividⅠLesson 6 (P.68)
vivideng wrote 1 year ago: P.68 Part 1 あなたは映画が好きだろう。 日本は世界でも映画の最も大きな市場の１つである。 【文章構造:比較（最上級）】 Japan is one of the largest … more →
