ブログのトピック: 関連話題
ピックアップブログ
すべての文章は、
Dr. K wrote 1 month ago: 「書かれた目的」があります。それを汲み取る（知る）事が大事です。そして、翻訳をする場合には、さらに「翻訳する目的」があります。その翻訳をする目的を知る（考える、その目的や意図に合わせて翻訳するする）こ … more →
翻訳における用語
Dr. K wrote 1 year ago: 学術用語には明確なterminologyがあります。そしてそれが階層的に整理されて MeSHなどに収載されています。意味と、階層での位置付けを理解して、翻訳することが必要です。そして、その時代その時 … more →
Parkinson病つながりで
Dr. K wrote 1 year ago: じつは我々（←誰？って言わないでくださいね）のサイトを紹介させてください。その名前も http://parkinson-tts.com/ です。 TTSというのは、経皮吸収剤という意味の略号です。L- … more →
Have your say. Start a blog.
See our free features →
